In June last year, Ade's mother, Ms. Q, became known all over the city about biting the waitress hard because of a fish dispute. As the trial proceeded, more details were revealed. At the trial on Wednesday, the court released a recording of Ms. Q's call to the police. Surprisingly, it was Ms. Q who called the police.
Ms. Q also brazenly argued that she had warned the bitten waitress, "this is Australia, not China!"
It is reported that before she bites, Ms. Q personally dialed the 000 police and reported that the restaurant only gave her half a fish. But before the police arrived, she had a physical clash with the waiter.
Let's hear what Ms. Q says first.
Ms. Q, 49, told Adelaide District Court that she ordered half the fish, but was told by the merchant to only do the whole fish. She said she agreed to order the whole fish, but ended up eating half the fish. After paying half the fee, Ms. Q and her friends were ready to leave the restaurant.
Yesterday, the court released a recording of Ms. Q's call to the police, where she could be heard explaining the matter to the police.
"they only gave me half a fish," Ms. Q said on the phone, explaining to the police that it might not be an emergency.
After hanging up, Ms. Q had a physical conflict with the waiter and was filmed by a witness. In court, Ms. Q insisted she had paid. "they gave me half the fish and they asked me to pay for the whole fish. I told them I paid half because I only ate half the fish!"
Ms. Q is reported to have bitten the 19-year-old waiter's arm in a clash with the waitress. The wound was so severe that she needed stitches.
Ms. Q told the court that she bit because the waiter refused to let her go. "he tugged me, and I told him he had no right to do it. It was in Australia, not in China."
Earlier in the trial, Ms. Q claimed that the bitten waitress also wanted to steal her wallet during the scuffle.
The 19-year-old waiter explained that he grabbed Ms. Q's hand because he wanted to stop her from escaping. "when I grabbed her, she began to bite me," said Ms. Q, who bit him so hard and walked away that he had to grab her wallet and squat on the ground. When I squatted, they began to pinch my neck, and I couldn't breathe. I continued to grab her purse and wait for the police to come and take care of it. "
The police can not help but say something after the incident. At the scene of the previous trial, the police released the video after the incident. In the video, the police asked Ms. Q, "did you bite him?"
She admitted generously, "Yes, I did."
"do you know how serious the consequences are, just for a particular fish, (for a f**king fish?" the police heard it and said: "do you know how serious it is to do so?"
Event carding
Last June, Ms. Q and a man went to a restaurant in Chinatown. One of the most distinctive features of this store is the roast fish, which costs $48 a whole grilled fish. They browsed through the menu and ordered half the grilled fish..
The manager and the waiter explained to them that half the fish could not be sold, and at least one. Later she did not speak, and the waiter served him the usual meal.
When Ms. Q and her companions were left with only fish heads and thorns on the plate, they called the waiter and said, "We only want half a fish, and you give us a whole fish, so I only pay half a dollar!" After that, he went on to eat the few fish left on the plate. He also said, "or call the police."
The manager and the waiter had no choice but to say, "OK, let's just wait for the police to come."
Just as both sides waited for the police to arrive, the couple stood up and wanted to pay. The store manager is also a young girl, she refused to pay for them, insisted on waiting for the police. Ms. Q was very angry, she threw $26.5 in cash in the store manager's face, angrily left!
At this point, the man is still standing in the shop. The store manager still patiently explained: "either we wait for the police or you pay the price of a fish-$50."
The man said he had called the police and tried to find a chance to leave. The head of the store tried to stop him, but he did not expect to be pushed away.
"I couldn't help it, so I asked my clerk to follow him." A little while later, two young girls came into the shop and said, "the people in your shop have been beaten!" It's a terrible fight! He seems to be out of breath! "
The 19-year-old Chinese student, who worked here, was bitten by two deep teeth marks on his arm. Scratched and pinched, near the intersection between Morphett St and Gouger St!
"when we got there, he was hurt, and all the passers-by called the police and helped drag the battered wife away. My staff was really brave. When I saw him, he had two big toothprints on his arms, one on his wrist, and scratches on his hands! The young man's ears are bleeding, and his neck is all hurt! It's really serious. I feel a lot of pain when I look at it! "
"We really did our best to respect her," the manager added. "We didn't say anything we shouldn't have said. We were just patiently explaining. But she just didn't accept it, and she kept saying that she only paid half the money for half of it! But they ate a whole one. "
Immediately after the incident, the beaten clerk was taken to the hospital, where the arm was bitten and a stitch was needed. Adelaide police then arrested the biting Ms. Q and sued her for malicious injuries and non-payment of meals. Ms. Q soon made headlines in the area, and Australian media have been following up on the incident.
On March 27, Ms. Q was tried in Adelaide District Court on charges of flight and beatings, while injured restaurant staff testified on the same day.
An Australian media asked Ms. Q, "Why did you order half the fish and eat more than half the fish?" She said straight, "I want to see my lawyer."
During the trial, Ms. Q denied all charges, claiming that she had been cheated by a restaurant. Ms. Q said she had bitten in self-defence. Because the latter tried to steal her handbag during the melee.
The trial on Wednesday (April 18) revealed more details, while many of Ms. Q's earlier claims were unbreakable. The case is still pending.