The most popular overseas tourist attraction for Australian tourists this year is Japan, according to search data from Traveller. (photo of travel website Traveller)
According to the travel website, Traveller, the website's search data show that the most popular overseas destinations for Australia this year are Japan.
据悉，澳洲统计局（ABS）的最新数据显示，今年最多澳人前往的海外旅游目的地为新西兰，紧随其后的是印尼和美国。而Traveller网站的搜索数据则显示，该网站读者最喜爱的海外旅游目的地是日本，紧随其后的是新加坡、巴厘岛、越南和伦敦。
据了解，过去10年中，前往日本的澳洲游客增加了340%。截至今年9月份，澳人前往该国旅游的趟数超过35万。
Japan's most attractive tourist is local cuisine, skiing, cultural charm and tourism convenience. Australia's popularity is also rising for Japan.
令人意外的是，2018年，澳游客对于斯里兰卡的兴趣也在增大。斯里兰卡在Traveller上的搜索热度排在第6位。
Tourism has flourished in South-East Asia since the end of the civil war in Sri Lanka in 2009. Australia's number of visitors to the country has increased by more than 400 percent over the past 10 years. Last year, Sri Lankan Airlines (SriLankan Airlines) launched direct flights between Australia and the country, further boosting the country's tourism fever.
Here are the top ten popular destinations on Traveller in 2018:
Japan （全称“日本国”， 亚洲东部岛国）
Singapore
Bali
Vietnam
London
Sri Lanka
Hawaii
Hong Kong
Italy
New York